Achten im Wasserfest เทศกาลสงกรานต์ ควรระวังอะไร

 

 

 

 

 

 

Wasserfest

Was soll man im Wasserfest achten?

ใกล้เทศกาลสงกรานต์เข้ามาทุกที ที่เยอรมนีก็มีการจัดงานสงกรานต์เช่นกัน คนที่จัดก็เป็นคนไทยด้วยกันเองนี่แหละ ส่วนฝรั่งก็มาเที่ยวงานเพราะอาหารไทยนั้นอร่อย ขึ้นชื่อลือชาแถมงานรื่นเริงแบบนี้ในต่างแดนฝรั่งเขาสนใจ
งานสงกรานต์ที่โน่นแน่นอนว่าไม่คึกคักเท่าเมืองไทยแต่ได้บรรยากาศมาก โดยเฉพาะกลิ่นอาหารไทย คราใดเมื่ออยากอาหารไทยเก๋ๆ ต้องไปหากันที่งานนี้ มีค่าเข้าด้วย เรียกเป็นภาษาเยอรมันว่า der Eintritt (ไอลทริต) ส่วนตั๋วเข้าคือ Eintrittkarte หรือแปลว่า admission นั่นเอง บางเมืองก็เข้าฟรี แต่เอาเข้าจริงแล้วราคาอาหารในงานก็โหดอยู่เหมือนกัน อย่างเวลาสั่งส้มตำทานกันทีไม่เหลือซากติดก้นจานกันเลย

ส่วนราคาค่าเข้านั้นขึ้นอยู่กับงานในแต่ละเมืองที่จัด ส่วนมากก็เริ่มต้นกันที่ 5€ แต่งานสงกรานต์บ้านเราฟรีนะ เล่นกันบนนถนนนี่แหล่ะ น้ำก็เอามาจากธรรมชาติตามคลอง ขอเอาบ้าง สูบเอาบ้าง ขนกันเป็นตุ่มๆ ฝรั่งเห็นแล้วคึก เพราะบ้านเมืองเขาไม่มีแบบนี้ เขาเลยชอบมาเที่ยวงานสงกรานต์บ้านเรา ถือโอกาศถ่ายรูปสวยๆ กินบรรยากาศอีกด้วย

 

Das Fest

Das Fest

วกมาในเรื่องสงกรานต์ที่จะมาถึงนี้ มีอะไรที่วัยรุ่นไทยในประเทศสยามต้องระวังบ้าง

1. Sex ที่ควรระมัดระวังเพราะลืมใส่ถุงยาง หากมีถุงเตรียมสวมไว้ก็ไม่ต้องแคร์ข้ามไปอ่านข้อต่อไป

2. Unfall อุบัติเหตุ เวลาขับรถต้องไม่ขับไว สวมหมวกกันน็อคอย่ามัวแต่สวมกอดกัน เพราะเราไม่ใช่ซุปเปอร์สตาร์ ยามเกิดเหตุ ไม่ตกเป็นข่าวแถมไม่มีคนเยี่ยมเยอะ สุดท้ายจะเหงา

3. Handyschaden มือถือชำรุด ต้องเตรียม Wasserdichte Tasche fuer Handy ซองกันน้ำเข้า สาดน้ำเพลินจนเผื่อมือถือ จบงานน้ำตาท่วมแน่ๆ

4. Hausaufgaben การบ้าน อย่าลืมทำ เปิดเทอมมาโดน! อย่างน้อยก็ทำให้เพื่อนๆลอกตอนเช้า

5. Diebstahl ขโมย

6.  Knackig โป๊ เพราะพอร่างกายเราโดนน้ำแล้วมันจะแนบไปหมด ยิ่งสวมเสื้อยืดบางๆแล้วยิ่งโป๊ แต่ถ้าอินเทรนด์ตามยุคแชร์ สำหรับสตรีก็แนะนำให้เหลือยกทรงพอ ผู้ชายก็ถอดเสื้อเลย

 

สงกรานต์นี้แอดมินขอให้ทุกคนมีฟามสุกกันมากๆ

Im Wasserfest wuensche ich dir schoennen Fest. Gute Fahrt und viel Glueck.

 

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s